2009年3月20日 星期五

斷章



你站在橋上看風景,
看風景人在樓上看你。

明月裝飾了你的窗子,
你裝飾了別人的夢。
  ——斷章.卞之琳

聽說這也是一首情詩,我倒是體會不到。

很久之前,寫過某人的專訪,那人很客氣地表達對於我寫的文章,她的不認同。我有點驚訝,也有點臉紅。不知道該怎麼回應辯駁,既是專訪,我應該寫她,或是寫我看到的她?

後來想想,每個人都有一個他理解的樣子、自認為的樣子,這是主觀;聽到別人對自己的形容、對自己的說法,那是別人的主觀,兩者是不可能重疊的,甚至,還會互悖,有時候可以接受,有時候不能接受,怎麼辦?

我也不知道。

想了想,我回給她這首詩。

我也不知道我想表達什麼,不過當然不會是情意(笑)。

起初我覺得這首詩,名字最好。

像是某個片段,在特定時空、情境下的絕對存在。但是在各種條件下成立的絕對存在,換了任一個條件,就不成立。

呈現在別人眼前的我們,不一直都是一個片段嗎?就算知之甚稔,也只是串起比較多的片段罷了。即使是24小時、365天與自己相處的自己,也不一定可以全知地知道關於自己的一切,當然更遑論要知道別人眼中的自己。

後來想想,我應該只是希望她能夠豁達一點,也希望我自己可以豁達一點。

你站在橋上看風景,看風景的人在樓上看你。明月裝飾你的窗子,你裝飾了別人的夢。

一直想著別人如何看你,或是自己在他人眼中是什麼樣子,手腳或許會失之僵硬,少了優美自在,就無法融入風景中了。

明月裝飾你的窗子,將滿盈的月光收藏尚且不及,對於別人的夢,也無暇多顧了。想太多,會失眠。

2 則留言:

凱小莉 提到...

這篇 真的很發人省思啊~
引用的詩也好好 沒聽過呢~

susie 提到...

這首詩是卞之琳的代表作喔,我是因為這首詩認識他的名字的呢。
但是翻完他的詩集,我還是只對這首詩印象深刻,哈哈哈。